Ups, Netflix. Ne možete jednostavno otići i promijeniti završetak u romantičnu dramu - u ovom slučaju, Bilježnica - i nikome ne reći. Ali to jesu.
U slučaju da je prošlo dosta vremena otkako ste vidjeli suzalicu iz 2004. s Ryanom Goslingom i Rachel McAdams u glavnim ulogama, evo osnovnog sinopsisa (spoileri naprijed, obv):
U današnje vrijeme, stariji Duke pripovijeda priču o ljubavnicima Noahu (Gosling) i Allie (McAdams) kolegi štićeniku staračkog doma. Zaokret, Duke je Noah i priča priču Allie koja se ne može sjetiti jer ima demenciju. Ona se na kraju prisjeti, zagrle se, a zatim oboje umru. To ne podiže.
Ali kada je Netflix počeo emitirati film u Ujedinjenom Kraljevstvu, svi koji su ga vidjeli prije (aka svi) primijetili su blagu razliku u kraju: umjesto cijelog zagrljaja i umiranja, posljednji snimak njih u krevetu zamijenjen je s snimak ptica. Ptice koje lete iznad jezera.
Naravno, ljudi su ljuti:
Ne volim romantične filmove, ali sam gledao #bilježnica i @netflix ono što si učinio nije bilo u redu da je kraj bio lijep, to je sve čemu se mogu nadati u svom braku, pa kad konačno pojedem prljavštinu, mogu otići s onim koga volim, nemoj se usuditi to oduzeti! Stavi to natrag!
? Huggydaddy (@huggydaddy) 25. veljače 2019
To je šokantno....! Vratite nam suze koje muče!!!!!!! @NetflixUK #bilježnica
? Michelle Frost (@chelliey) 25. veljače 2019
Mogu li također promijeniti slike iz foto albuma da stvarno izgledaju kao Noah i Allie??
? A. Beaverhausen (@kezzra) 26. veljače 2019
Neki gledatelji otišli toliko daleko da su zaprijetili ukidanjem njihovih računa, što znamo da neće učiniti jer još uvijek postoji druga sezona Vas tek dolazi.
Netflix UK se od tada javio rekavši da im to nije bila namjera, da to nisu učinili namjerno i da im je ta verzija samo dostavljena.
O, da, vjerojatna priča.
Stvari koje biste trebali znati?
? Netflix UK i Irska (@NetflixUK) 27. veljače 2019
? nismo uređivali bilježnicu
? alternativna verzija postoji i dostavljena nam je
? što prije dolazimo do dna
? očito neki filmovi imaju više od jednog kraja?!
POVEZANO: Pokušajte ne piškiti u hlače: Amy Schumer upravo je objavila prvi trailer za svoj novi Netflixov specijal 'Growing'