*Upozorenje: pred vama spojleri*
Prošli tjedan na Velike male laži , Celeste (Nicole Kidman) stala je tijekom svoje borbe za skrbništvo s Mary Louise (Meryl Streep), dok je Madeline (Reese Witherspoon) pokušala popraviti svoju vezu s Edom (Adam Scott).
A sada, Monterey Five mora odlučiti je li laž nešto što bi trebalo ostati tajna. Evo što se dogodilo u finalu druge sezone BLL , pod nazivom Želim znati.
Merie W. Wallace/HBOKako počinje?
Epizoda počinje reljefima Noći trivijalnosti (opet). Skratite se na današnju Celeste koja se tušira prije nego što pogleda seriju kućnih videa u kojima Perry i njezino dvoje djece, Max (Nicholas Crovetti) i Josh (Cameron Crovetti).
Nakon puštanja starog isječka s rođendana blizanaca, feed se prebacuje na drugu snimku, prikazujući Maxa i Josha kako vire kroz napuknuta vrata. (Više o tome kasnije.)
Ni Jane (Shailene Woodley) nije na dobrom mjestu. Problem je u tome što Ziggy (Iain Armitage) želi da Jane izlazi sa svojim kolegom Coreyjem (Douglas Smith). Međutim, nakon što je saznala da je razgovarao s detektivkom Adrienne Quinlan (Merrin Dungey), Jane drži Coreyja na distanci... i to s dobrim razlogom.
Na drugom mjestu, Renata (Laura Dern) ne dopušta da njezini problemi s bankrotom s Gordonom (Jeffrey Nordling) utječu na njezin način života. Dakle, ona odlazi u Starbucks, gdje - što znaš - nailazi na Mary Louise.
Nakon što ju je Renata prekorila što je Celeste dovela u bitku za skrbništvo, Mary Louise zabija Renatu kad spominje Gordonovu novootkrivenu aferu s dadiljom Juliette (Nelly Buchet). Renata odgovara eksplodirajući na Mary Louise, nazivajući je sutkinjom.
Merie W. Wallace/HBOŠto se događa sa Celeste?
Prije saslušanja, Celestina odvjetnica, Katie Richmond (Poorna Jagannathan), savjetuje joj da odustane. Vidite, Celeste želi pozvati Mary Louise na tribinu. Pitanje? Celeste je nepokolebljiva u ispitivanju same Mary Louise, tvrdeći da ona ima veće šanse doći do nje od Katie.
U drugoj sobi, odvjetnik Mary Louise, Ira Farber (Denis O'Hare), upozorava je na ono što slijedi. On je bio njezin princ... i ona ga je ubila, kaže Mary Louise.
Upravo tada, Celeste ima flashback koji sve objašnjava. U njemu se pojavljuje mlada Mary Louise kako viče na 5-godišnjeg Perryja nakon prometne nesreće, govoreći: Pogledaj što si me natjerao da učinim. Presječite na Perryjevog brata, Raymonda, koji nije preživio nesreću.
U današnje vrijeme, Celeste prilazi stajalištu i počinje s poluneutralnom temom, tražeći da zna zašto Mary Louise misli da je loša majka. Nakon što je razgovarala o automobilskoj nesreći u Ambienu i vezama za jednu noć, Mary Louise otkriva da ne želi da blizanci pate zbog Celestininih postupaka.
To navodi Celeste da iznese svoju svađu s Maxom epizoda druga , kada ga je gurnula na tlo pred Mary Louise. Celeste priznaje da je tom jednom prilikom, zapravo, izgubila živce.
Jeste li ikada izgubili živce sa svojim dečkima? kaže Celeste.
Celeste nastavlja pitati je li narav Mary Louise ikada rezultirala automobilskom nesrećom u kojoj je poginulo jedno od njezine djece.
Zašto radiš to? šapće Mary Louise.
Celeste objašnjava da samo pokušava zaštititi svoje dječake, govoreći, Nepristojno ili ne, ovaj slučaj je o majčinstvu, što dovodi u pitanje vaše roditeljske strategije.
Ne samo da je Mary Louise odbila staviti Perryja na terapiju, već ga je i okrivila za nesreću, što je u konačnici rezultiralo problemima upravljanja bijesom.
Kada Celeste spominje Jane, Mary Louise brani svog sina, govoreći: On je ovdje žrtva - ne ti. Odmah u trenutku, Celeste debitira domaći video iz ranije u epizodi, u kojem Perry pobjeđuje Celeste.
Moji sinovi su snimili taj video, kaže Celeste. Vaša zabrinutost da izmišljam priče o njihovom ocu je neutemeljena.
Merie W. Wallace/HBOŠto je s Elizabeth?
U snu, Bonnie (Zoë Kravitz) zamišlja sebe kako koristi jastuk da uguši svoju mamu, Elizabeth (Crystal Fox), koja je pretrpjela moždani udar u četvrta epizoda .
U stvarnom životu, Bonnie ulazi u bolničku sobu samo kako bi pronašla svog oca Martina (Martin Donovan) kako spava uz Elizabethin krevet. Nakon što ga Bonnie uvjeri da ide kući (hm, što?), ona zatvori vrata i zgrabi jastuk.
Bonnie sjedne do svoje mame i kaže: 'Pa, želiš ići, ha?' Dok joj se stisak na jastuku čvršće, Bonnie otkriva da joj je zaboravila nešto reći.
Volim te, mama, kaže ona. Trebao mi je cijeli život da to kažem.
U hodniku Martin provjerava džep kaputa i shvati da je nešto zaboravio u bolničkoj sobi. Dakle, on se okreće i ulazi samo da bi pronašao Bonnie kako leži pokraj svoje mame, s glavom na jastuku. Fuj!
Sljedećeg dana postoji napredak u Elizabethinom oporavku. Nažalost, uzbuđenje je kratkog vijeka. Nakon što je doživjela još jedan moždani udar, Bonnie saznaje da joj je majka preminula.
Dok Bonnie čisti bolničku sobu, okreće se svom suprugu Nathanu (James Tupper) i baca bombu. Kaže da iako je on dobar čovjek i divan otac, ona nije zaljubljena u njega. Zapravo, ona ne misli da ga je ikada voljela.
Jednostavno više ne mogu lagati, kaže Bonnie. Žao mi je.
Merie W. Wallace/HBOHoće li Celeste dobiti skrbništvo?
U autu je Madeline u suzama jer nije imala pojma što je Perry učinio Celeste. Iako je Madeline uvjerena da će pobijediti, Celeste nije tako sigurna. Iako je video povrijedio Perryin imidž, nije pomogao njezinom slučaju.
Mislim, kako sam ih mogao pustiti da žive u toj kući? kaže Celeste. Kako sam im mogao dopustiti da vide te stvari? I vidjeli su mnogo više nego što sam ja ikada znao. Možda nisam dobra majka.
Madeline je podsjeća da ona nije savršena - nitko nije.
Kod kuće, Max i Josh su oduševljeni što su čuli da je suđenje prošlo dobro. Jesi li je pretukao? pita Max, misleći na Mary Louise.
Iako mu Celeste odlučno kaže ne, njezino predavanje prekida Mary Louise na ulaznim vratima. Mary Louise traži da zna zašto je Celeste lagala tijekom suđenja, tvrdeći da Perryju nikada nije učinila ništa loše.
Izgubio si svoje dečke. Ne možeš uzeti moju, kaže Celeste prije nego što je zalupila vratima pred licem.
Kasnije te noći, Celeste se susreće s Madeline, koja se bori s laži. Madeline se osjeća odgovornom za njihov rasplet života jer je to bila njezina ideja. Ipak, Celeste je uvjerava da bez laži ne bi bilo prijateljstva.
Petorica Monterey – kako god da se zovemo – laž je prijateljstvo, kaže Celeste.
Sljedećeg dana Madeline prilazi Edu i traži da zna gdje mu je glava. Kad spominje Madelinein incident s oblačenjem prošlotjednoj epizodi , Ed priznaje da je njihov dan vjenčanja bio radostan, ali obmanjujući. Budući da su bili različiti ljudi kad su prvi put izmijenili zavjete, predlaže ponovni postupak.
Moramo obnoviti svoje zavjete, kaže. Ovaj put, obvezujući se živjeti do njih. Mislite li da to možete učiniti?
Madeline se rado slaže. Kad ona predloži prirediti veliku zabavu, Ed joj odlučno kaže da će to biti samo za obitelj.
U međuvremenu, Celeste se vozi na sud s blizancima, koji su pakleno nervozni. Kad stignu, sudac priznaje da je donijela odluku. Upravo tada, Mary Louise prekida je i zahtijeva da se obrati sudu.
Ispričava se Celeste prije nego što je otkrila da jednostavno nije imala pojma o Perryjevom ponašanju. Kada Mary Louise sugerira da je Celeste kriva što je to dopustila, Celeste uzvrati, govoreći da je Perry rezultat njezine skrbi.
Jedno je predati svoju djecu, ali drugo je dati joj ih, kaže Celeste.
Nakon što im Celeste obeća da će ih odgojiti u dobre ljude, sudac dodjeljuje puno skrbništvo Celeste.
Jennifer Clasen/HBOKako to završava?
Epizoda završava montažom scena. Evo ključnih zaključaka:
- Renata se vraća kući i zateče Gordona kako visi u svojoj sobi s igračkama. Otkriva da je sklopio dogovor, kako bi sve mogao zadržati u svom momačkom razredu. Renata je razumljivo ljuta jer joj je sud oduzeo sve stvari. Dakle, ona zgrabi bejzbol palicu sa zida i uništi sve. (Atta djevojka.)
- Madeline i Ed obnavljaju svoje zavjete na ceremoniji na plaži s Abigail (Kathryn Newton) i Chloe (Darby Camp).
- Dok se Mary Louise vozi prema onome što izgleda kao San Francisco, rastužuje je prizor praznog stražnjeg sjedala.
- Corey i Jane plešu uz glazbu prije nego što se prvi put zbliže.
- Celeste ljubi svoje računalo prije nego što izbriše Perryjeve kućne videozapise.
Završetak prikazuje kako se Bonnie vozi na nepoznato mjesto, dok u pozadini igra Have You Ever Seen the Rain. Kad stigne, pridružuje joj se ostatak Monterey Petorice, koji hodaju rame uz rame dok ulaze u – molim vas – u policijsku postaju Monterey Baya.
Dakle, hoće li konačno priznati? I hoće li se to računati kao samoobrana? Ako nas trebate, molit ćemo se za a Velike male laži treća sezona.
POVEZANO: Ultimate 'Big Little Lies' turistički vodič
