Krishnashtakam-prijevod na engleski

Najbolja Imena Za Djecu

Kat:

Datum Rođenja:

Poslati

Pošaljite Mi E -Mail Prikaži Na Mjestu

Samo u

• Prije 7 sati Chaitra Navratri 2021: Datum, Muhurta, rituali i značaj ovog festivala
• 
• Prije 8 sati Hina Khan očarava bakrenozelenim sjenilom za oči i sjajnim golim usnama Pogledajte u nekoliko jednostavnih koraka!
• Prije 10 sati Ugadi i Baisakhi 2021: uljepšajte svoj svečani izgled tradicionalnim odijelima nadahnutim slavnima
• Prije 13 sati Dnevni horoskop: 13. travnja 2021

Ne propustite

• Sportski Anirban Lahiri uvjeren ispred RBC Heritage
• Tehnologija Popis svih vaučera za podatke početne razine tvrtke Reliance Jio, Airtel, Vi i BSNL
• Vijesti Povratnici iz Kumbh mele mogu pogoršati pandemiju COVID-19: Sanjay Raut
• Filmovi Vira Sathidar Aka Narayan Kamble sa suda prolazi zbog COVID-19
• Automobili Kabira Mobility Hermes 75 Električni skuter velike brzine za komercijalnu dostavu pokrenut u Indiji
• Financije Cijena zlata ne pada puno zabrinjavajuće za NBFC, banke moraju biti oprezne
• Obrazovanje Proglašen policijski policajac CSBC Bihar konačni rezultat 2021. proglašen
• Putovati 10 najboljih mjesta za posjetiti u Maharashtri u travnju

Vasudeva sutham nastavi,

Kamsa Chanura Mardhanam,

Devaki paramaanandham,

Krishnam vande Jagat Gurum.1

Pozdravljam svjetskog učitelja Krišnu,

Tko je sin Vasudeve,

Tko je ubio Kamdsu i Chanuru,

I izvor velike radosti za Devakija.

Athasee pushpa sangasam,

Hara noopura shobhitham,

Rathna kankana keyuram,

Krišnam vande Jagat Gurum. 2

Pozdravljam svjetskog učitelja Krišnu,

Tko je okružen cvijećem konoplje,

Tko blista u ogrlicama i gležnjevima,

A tko nosi narukvice i narukvice okružene draguljima.

Kutilalaka samyuktham,

Jadna čandra nibhananam,

Vilasad kundala dharam,

Krishnam vande Jagat Gurum 3

Pozdravljam svjetskog učitelja Krišnu,

Tko je s kovrčavim pramenovima kose,

Tko nalikuje punom mjesecu,

I tko mu blista u ušima.

Mandhaara gandha samyuktham,

Charu hasam, Chathur bhujam,

Barhi pinnchava choodangam,

Krišnam vande Jagat Gurum. 4

Pozdravljam svjetskog učitelja Krišnu,

Tko je s mirisom cvijeća Mandhara,

Tko ima lijep osmijeh i četiri ruke,

A tko nosi pero pauna.

Uthphulla pathra padamaksham,

Neelaji mudha sannibham,

Yadavaanaam siro rathnam,

Krišnam vande Jagat Gurum. 5

Pozdravljam svjetskog učitelja Krišnu,

Tko ima oči poput potpuno otvorenih latica lotosa,

Tko nalikuje bogatom plavom oblaku,

I najveći je dragulj među Yadavama.

Rukmani keli samyuktham,

Peetambara sushobhitham,

Avaptha thulasi Gandham,

Krišnam vande Jagat Gurum. 6

Pozdravljam svjetskog učitelja Krišnu,

Tko je s razigranim Rukhmanijem,

A tko sja u žutim svilama,

I tko ima miris svetog bosiljka.

Gopeenaam Kucha dwanda,

Kunkumankitha vakshasam,

Šri niketham, maheshvasam,

Krišnam vande Jagat Gurum. 7

Pozdravljam svjetskog učitelja Krišnu,

Tko je premazan šafranom u prahu,

Od dvije dojke gopija,

A tko je dom Lakshmija i

U kome živi veliki Bog.

Šri Vathsankam mahoraskam,

Vana maala virajitham,

Sankha čakra dharam devam,

Krishnam vande Jagat Gurum 8

Pozdravljam svjetskog učitelja Krišnu,

Tko ima Šri Vathsu na prsima,

Tko je razoren šumskim vijencem,

A je li Bog onaj koji drži školjke i kotače.

Krishnashtakam mitham punyam,

Prathar uthaya ya padteth,

Kodi janma krutham papam,

Sathyameva vinasyathi. 9

Ako ovaj blagoslovljeni oktet na Krišni,

Pjeva se čim se netko probudi ujutro,

Grijesi počinjeni u milijardama rođenih,

Bit će istinski uništeno.

Pjevajmo ovo na Janmashtamiju da zazivamo Gospodinov blagoslov.

O prevoditelju

Ovaj Slokam preveo je na engleski P.R.Ramachander.

Vaš Horoskop Za Sutra

Znati

Pošaljite Mi E -Mail Prikaži Na Mjestu